égalitariste - Übersetzung nach Englisch
DICLIB.COM
KI-basierte Sprachtools
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:     

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

égalitariste - Übersetzung nach Englisch


égalitariste      
egalitarian, pertaining to equal rights
égalitariste      
n. leveler, person or thing that makes level; supporter of equality in society
Beispiele aus Textkorpus für égalitariste
1. Dépenses de guerre George Bush le compassionnel n‘est pas un égalitariste.
2. Loin d‘ętre «égalitariste», souligne Marc Gaborieau, l‘islam indien reproduit des hiérarchies sociales qui ne sont pas si éloignées du syst';me des castes.
3. Soixante ans apr';s, le travail de mémoire a ŕ peine commencé. La tentation a été longtemps d‘opposer deux religions aux valeurs antagoniques: l‘islam, monothéiste, égalitariste et prosélyte; l‘hindouisme, polythéiste, hiérarchisé, tolérant.
4. Il a toujours eu des défauts ÷ trop autoritaire et trop égalitariste à la fois, trop jacobin, c‘est–à–dire trop centralisé et trop dirigiste, trop bureaucratique et trop réglementaire.
5. Cette permissivité ŕ légard de lenrichissement était inscrite dans lévolution des " mśurs " sous leffet de la mondialisation, la disparition du bloc socialiste et le vieillissement du credo égalitariste de la Révolution algérienne : le chaos de la violence a précipité le mouvement de mani';re spectaculaire.